Zrušení výuky - Stornierung des Unterrichts

 

  Při zrušení výuky nejméně 24 hodin předem klient nepřijde o své peníze, hodina nebude počítána; dle časových možností lektora i klienta 

  bude domluven náhradní termín.

 

  Při pozdějším zrušení výuky či při neomluvení absence je klientovi účtována plná výše výuky. Důvodem je již vytvořená lektorova příprava  na hodinu, případně jeho přesun na místo výuky a v neposlední řadě blokování daného termínu výuky, který by mohl věnovat jinému zájemci.

 ___________________________________________________________________________________________________________________________________

 

  Wenn Sie eine Unterrichtsstunde rechtzeitig (mindestens 24 Std. vorher) absagen, wird die Stunde nicht berechnet. In dem Fall kann eine Ersatzstunde vereinbart werden.

 

  Wenn aber der vorgesehene Unterricht später als 24 Std. vorher abgesagt wird oder ohne vorherige Absage nicht stattfindet, wird die Unterrichtsstunde voll berechnet, da der Unterricht schon vorbereitet und die Unterrichtszeit reserviert war.